Monday, May 09, 2005
Eigo Kyouikuhou 3
About The Spanish Lesson:
Part 1.
1)I could not understand the presentation in Spanish so much, because some of Spanish words were very similar to the other words. So it was difficult for me to distinguish and memolize them.
The initial letters in English and in Spanish were same or similar, for example madre and padre (mother and father).
Some of Spanish symmetry words were similar, for example abuela and abuelo (grandmother and grandfather), madastra and padastro (stepmother and stepfather), hijo and hija (son and daughter) and so on.
These are a little easy to understand.
Besides, it was very good for Mr.Hall to repeat same words and draw a diagram.
2) I could underatand a few Spanish words. I thought that There are many articles in Spanish sentenses. I thought that English grammar and Spanish grammar were similar, especially word order.
3) It was very hard for me to be a beggining foreign language student. My mother tongue is Japanese and my second language is English. If I learn Spanish from now, I will be confused. Because I think that the 3 foreign languages will mix in my brain!! It is a little good for Spanish and English to be a little similar. If the foreign language which I have learned already and a new foreign language which I will learn from now are very different, the study will be more hard and difficult.
But I think that it is good to learn new languages. Though it is hard to learn them, we can acquire them if we study hard.
The point which we learn new languages is lose preoccupation for different languages. p
Part 1.
1)I could not understand the presentation in Spanish so much, because some of Spanish words were very similar to the other words. So it was difficult for me to distinguish and memolize them.
The initial letters in English and in Spanish were same or similar, for example madre and padre (mother and father).
Some of Spanish symmetry words were similar, for example abuela and abuelo (grandmother and grandfather), madastra and padastro (stepmother and stepfather), hijo and hija (son and daughter) and so on.
These are a little easy to understand.
Besides, it was very good for Mr.Hall to repeat same words and draw a diagram.
2) I could underatand a few Spanish words. I thought that There are many articles in Spanish sentenses. I thought that English grammar and Spanish grammar were similar, especially word order.
3) It was very hard for me to be a beggining foreign language student. My mother tongue is Japanese and my second language is English. If I learn Spanish from now, I will be confused. Because I think that the 3 foreign languages will mix in my brain!! It is a little good for Spanish and English to be a little similar. If the foreign language which I have learned already and a new foreign language which I will learn from now are very different, the study will be more hard and difficult.
But I think that it is good to learn new languages. Though it is hard to learn them, we can acquire them if we study hard.
The point which we learn new languages is lose preoccupation for different languages. p